I stepped back.
For a moment, Brittany just stared.
She said nothing. She just looked at herself.
Then she put both hands over her mouth.
“Oh my God,” she said through her fingers. “Oh my God . This looks amazing. This looks exactly like the picture. Better than the picture.”
“Happy birthday,” I said.
She stood up. She shook her hair out. She ran her fingers through it. She turned from side to side in the mirror.
She took out her phone and took photos. From the front. From the left. From the right. A selfie with a kissy face. A selfie looking over her shoulder.
Then she held out her phone to Hailey.
“Could you do me a huge favor?” she said. “Could you record me doing a slow turn? Like, a slow spin? So people can see the back?”
Hailey took the phone. Brittany turned slowly in the middle of the salon. Her new waves swung out a little as she spun.